PROGRAM

얄루와 원우리

YALOO&WONWOORI

꽃감관의 뜰/TTEUL of KKOT GAM GWAN

장소 : @CHROMA

일반

Audio

키즈

Audio

English

Audio
· 아티스트 소개
얄루와 원우리는 디지털 미디어의 홍수 속 우리의 일상을 각자의 시선으로 해석해 생생한 이미지와 음악, 조형물로 표현한다. 몰입형 미디어 아트 경험을 통해 탈인류 중심, 탈서구 중심의 접근 방식을 시도하며 동시대에 새로운 관점을 제시하고자 한다.

Yaloo and Wonwoori interpret our everyday life in the flood of digital media from their unique perspectives, transforming them into vibrant images, music, and sculptures. With their ambitious immersive media art experience, Yaloo and Wonwoori attempt to take decolonizing, de-anthropocentric, and post-Western-centric approaches, offering new perspectives on the drama of our contemporary era and human potential within the technological age.
· 아티스트 인터뷰
· 작품소개
한국 신화에 나오는 '꽃감관'에서 영감을 받은 얄루와 원우리가 파라다이스 아트랩 세계관의 정원인 꽃감관 뜰로 관객들을 초대한다. 클럽 크로마에서 얄루와 원우리가 꽃감관이 되어 대안 우주의 씨앗 저장고에서 피어날 '잠재력'을 함께 목격하고, 인간을 넘어선 자연 중심의 공동체와 생존 방식의 대안적 방식을 표현하고 경험을 만들고자 한다. 과학적 상상력과 신화적 문제해결, 영화적 접근 방식을 활용하여 영종도의 생태계를 마법의 난기류와 평행 우주의 대기 상태를 나타내는 독특한 사운드 경험을 선보인다.

Inspired by ‘KKOT GAM GWAN (half god- half human heavenly gardener) from Korean mythology, Yaloo and Wonwoori invite the audience to TTEUL of KKOT GAM GWAN, the heavenly garden of the Paradise Art Lab universe. Yaloo and Wonwoori aim to embody the role of KKOT GAM GWAN, witnessing together the 'potential' that will bloom from the seed vault of alternative universe, and creating opportunities to express and experience alternative ways of nature-centric communities and survival methods beyond human-centered perspectives. We present this immersive experience in Chroma, utilizing a mythic-narrative cinematic approach, showcasing Yeongjong Island's ecosystem in magical turbulance and the un unique sound experience that represents the atmospheric state of the parallel universe.

· 크레딧
기획 : 얄루와 원우리 / 음악 : 원우리 / 영상 : 얄루 / 영상 보조 : 김민영, 송하민 / 공간구성 : 이주하 / 설치보조 : 김하니
Creator : Yaloo & Wonwoori / Music : Wonwoori / Video : Yaloo / Video Assistant : Kim Minyoung, Song Hamin / Scenography : Lee Juha / Installation Assistant : Kim Hani
· 아티스트 홈페이지
yaloopop.com
wonwoori.notion.site
· 태그
#오디오비주얼 #미끌미끌축축한 #꽃감관의뜰 #TTEULofKKOTGAMGWAN